Pořád si šeptají, když jdu kolem, a dívají se po mně.
Uvek nešto šapucu kad prolazim i gledaju me ispod oka.
Jak to po mně můžeš chtít?
Kako to možeš željeti i meni?
Udělal jsem všechno, co jsi po mně chtěl.
Radio sam sve sto si trazio od mene.
Udělala jsem, co jsi po mně chtěl.
Učinio sam ono ąto si htjela učiniti.
Myslel jsem, že je po mně.
Mislio sam da mi je brak propao.
Už jsem myslel, že je po mně.
A straža, mislili su da su nešto. Onda si došao ti i bum!
Hledám vědění Krychle, jak po mně Fallen žádá.
Тражим знање из коцке. Пали ми наређује.
Malý krabí robot mi vsadil hluboko do mozku přístroj, který začal promítat malé mimozemské klikiháky, jako film a navíc je po mně ještě vyhlášené pátrání.
Забили су ми малог бота, дубоко у мозак, и почели да пројектују туђинске симболе као у кућном биоскопу. Поврх тога, тражени сам бегунац.
Nemohla jsem udělat, co po mně chtěla.
Нисам могла да урадим оно што је хтела.
Prý vyhrožoval, že skočí, a ptal se po mně.
Prijetio se da æe skoèiti i tražio mene.
Udělal jsem vše, co jste po mně chtěl.
Uradio sam sve što si tražio od mene.
Když jsem poprvé viděl chodce, byla to jen půlka těla sápající se po mně ze země.
Prvi put kada sam vidio šetaèa, to pola tijela hvatalo me pužuæi o tlu.
A co přesně po mně chcete?
A...što to želite da ja uradim?
Udělal jsem všechno, co jsi po mně chtěla.
Uradio sam sve što si tražila.
Když půjdu do téhle Plazy, je po mně.
Ako odem na Plazu, mrtav sam èovjek, eto zato ne.
Včera jsem se s nima zkontaktoval a myslím, že teď po mně jdou.
Sinoæ sam uspostavio kontakt s njima, a mislim da me sada progone.
Copak jsem neudělal vše, co jsi po mně žádal?
Зар нисам урадио све што си ми тражио?
Když se narodil Levon, zdědil po mně tu touhu po herectví.
Kada je rođen Levon sam prestao glumiti.
Ty a Bixby jste skoro umřely, protože ta věc šla po mně.
Ti i Biksbi ste skoro poginuli, jer me je ona stvar napala.
To je milé, že jste ji pojmenovali po mně.
Lepo što ste je nazvali prema meni.
Je tam sto dalších, co po mně půjdou.
Još sto njih će me napasti.
Chtěl po mně, abych se k němu choval jako k bratrovi.
Tražio je da ga tretiram kao brata.
Jde po mně, ne po tobě.
Mi? Dolazi po mene, ne tebe.
A teď po mně chceš, abych chránil další tvé tajemství.
I sad želiš da èuvam još jednu tvoju tajnu.
Musela jsem udělat, co po mně chtěl.
Morala sam da uèinim ono šta je Krein tražio.
A ještě se opovažuješ chtít po mně nějaký bonus?
И имаш петљу да ми тражиш бонус?
Co po mně chcete, abych řekl?
Vidi, šta... šta želiš da kažem?
I odpověděla jemu: Pane můj, ty jsi přisáhl skrze Hospodina Boha svého služebnici své, řka: Šalomoun syn tvůj kralovati bude po mně, a on seděti bude na stolici mé.
A ona mu reče: Gospodaru moj, ti si se zakleo Gospodom Bogom svojim sluškinji svojoj: Solomun, sin tvoj, biće car posle mene, i on će sedeti na prestolu mom.
Zatím řekl Nátan: Pane můj králi, ty-lis pověděl: Adoniáš kralovati bude po mně, a on seděti bude na stolici mé?
I reče Natan: Care, gospodaru moj, jesi li ti kazao: Adonija će biti car posle mene, i on će sedeti na prestolu mom?
Vy svědkové moji jste, praví Hospodin, a služebník můj, kteréhož jsem vyvolil, tak že můžete věděti, a mně věřiti, i rozuměti, že já jsem, a že přede mnou nebyl sformován Bůh silný, aniž po mně bude.
Vi ste moji svedoci, veli Gospod, i sluga moj koga izabrah, da biste znali i verovali mi i razumeli da sam ja; pre mene nije bilo Boga niti će posle mene biti.
Rozvodnily se vody nad hlavou mou, řekl jsem: Jižtě po mně.
Dodje mi voda svrh glave; rekoh: Pogiboh!
Jan svědectví vydával o něm, a volal, řka: Tentoť jest, o němž jsem pravil, že po mně přišed, předšel mne; nebo přednější jest nežli já.
Jovan svedoči za Njega i viče govoreći: Ovaj beše za koga rekoh: Koji za mnom ide preda mnom postade, jer pre mene beše.
Ten ačkoli po mně přišel, však předšel mne, u jehožto obuvi já nejsem hoden rozvázati řeménka.
On je Onaj što će doći za mnom, koji beše preda mnom; kome ja nisam dostojan odrešiti remen na obući Njegovoj.
A když Jan dokonával běh svůj, pravil: Kteréhož se mne domníváte býti, nejsem já ten, ale aj, přijdeť po mně tak důstojný, ješto já nejsem hoden rozvázati obuvi noh jeho.
I kad svršivaše Jovan tečenje svoje, govoraše: Ko mislite da sam ja nisam ja; nego evo ide za mnom, kome ja nisam dostojan razrešiti remen na obući Njegovoj.
0.7042031288147s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Najstariji vampir u istoriji dolazi po mene? 